一个推销员在高速公路停下来准备加油，可加油站没有汽油了，早班卡车随时都可能过来。有更多的人路过这里需要加油，他们暂时在餐厅休息。当两个银行劫匪碰巧走进来的时候，事情变得危机重重闪灵二人组国语...

　　鲍比（乔恩·费儒JonFavreau饰）是一位热爱拳击运动的健壮男人，白天，他在建筑工地搬砖，晚上，他回来到夜总会，担任自己在那里工作的女友杰西卡（法米克·詹森FamkeJanssen饰）的保镖，与此同时，鲍比还在为黑帮大佬麦克斯（彼得·福克PeterFalk饰）打工义母散华　　鲍比非常满意现在的生活，虽然穷了点，但非常的稳定，可是鲍比的朋友瑞奇（文斯·沃恩VinceVaughn饰）却不这么想...