暑假即将开始了，可是12岁的男孩桑迪（伊利亚·伍德ElijahWood饰）却并不开心。桑迪成长在一个破碎的家庭之中，母亲忙于工作无法照顾他，于是决定将他送到素未谋面的舅舅波特（保罗·霍根PaulHogan饰）家中够几样。桑迪对波特舅舅并没有什么好印象，他位于海边的房子也令桑迪感到无趣至极。某日，桑迪救下了一只险些被猎杀者杀死的海豚黑子的篮球271　　忍无可忍的桑迪决定逃跑，可是当晚，海上刮起了...

　　迪杰（泰伦斯•霍华德TerrenceDashonHoward饰）是一个皮条客，每天和妓女诺拉（塔恩•曼宁TarynManning饰）在汽车上接客，日子极为无聊，深感中年危机。在一次黑市交易中，迪杰买到了一个卡通电子钢琴，唤起了自己关于唱诗班的回忆。他得知嘻哈巨星凯尼布莱克（卢达•克里斯Ludacris饰）将在7月4日开演唱会。他希望能够录自己的demo小样，寄给这位嘻哈界的大腕。于是，迪杰开始...