权势滔天的台湾帮会首领被神秘刺客暗杀，其长子—传奇杀手查尔斯·孙（钱裕扬饰）—前往洛杉矶保护母亲艾琳（杨紫琼饰）和天真的弟弟布鲁斯（李松璞饰）.在此之前，布鲁斯一直被保护的很好，完全不知道自己家庭的真相勇士斗恶龙　　但是，当台北最致命的黑社会和一个新崛起的派系为争夺统治地位而针锋相对时，查尔斯、布鲁斯和他们的母亲必须治愈因分离而造成的创伤，并在无数敌人对他们下手之前，弄清楚兄弟情谊和家庭的真正...

　　解放初期，重庆。打更的老更夫（王枫饰）在阁楼内发现一双移动的绣花鞋，惊咤中，他被人击倒。侦察科长沈兰（颜世魁饰）在侦察中发现一幅油画，他不由回想起一年前所经历过的往事：他奉命去搞弹药，无意中救了敌军工总管林南轩（史进饰）的女儿林晶（庞敏饰），得知林南轩手上有敌爆炸山城的C-3计划。他决定以救命恩人身份打入林家，窃取计划。沈的表现赢得林全家信任，他智取到保险柜钥匙，怎奈唾手可得之时功败垂成。重庆...